Ir al contenido principal

 UNIDAD 3

Actividad 1 

La descripción de la Norma Internacional General de Descripción Archivística



                           ESCUELA NACIONAL  DE ESTUDIOS SUPERIORES

 

                           UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

 

 Sistemas y Métodos de Descripción y Recuperación de Información


La descripción de la Norma Internacional General de Descripción Archivística

PARTICIPANTE: 

 

LÓPEZ GARCÍA GERARDO

 

                                                                                         FECHA: 28/03/2025

PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE MÉXICO

 Archivo visitado: El Archivo Histórico dependiente de la Dirección de Archivo General del Poder Judicial tiene como propósito primordial resguardar, organizar, clasificar, catalogar, conservar y difundir la riqueza histórico-judicial del Estado de México.

Dirección: Nicolas Bravo Nte. 201, Colonia Centro., Estado de México, México

Teléfono:  722 167 9200

Página web: pjedomex.gob.mx

Responsable: Miguel Zepeda Ballesteros es el Jefe de Archivo Judicial del Poder Judicial del Estado de México

 Cuadro general de Clasificación Archivística del Poder Judicial del Estado de México.

  

El (CGCA) es una herramienta para la organización y gestión de los archivos en el PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE MÉXICO, de acuerdo con la Ley General de Archivos (LGA) y los lineamientos del Archivo General de la Nación (AGN) en México.

 Definición

El CGCA es un instrumento técnico que refleja de manera estructurada las funciones y actividades del PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE MÉXICO, organizando los documentos resultantes de sus funciones en series documentales. Su objetivo es facilitar la identificación, control, conservación y disposición de los archivos.

El CGCA está compuesto por varios elementos clave:

 v  Fondo: Representa la totalidad de los documentos producidos o recibidos por el PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE MÉXICO en el ejercicio de sus funciones.

v  Sección: Corresponde a las grandes áreas funcionales de la institución. Por ejemplo, Secciones sustantivas como Presidencia y Tribunal Superior de Justicia, y Secciones Comunes como Comités Institucionales, Asuntos jurídicos consultivos, Finanzas y Planeación, etc.

v  Serie Documental: Conjunto de documentos producidos por una misma actividad o función. Ejemplo: expedientes de Libros de actas del Pleno del Consejo de la Judicatura, Programas de actividades para los servidores judiciales, Constancias del proceso de selección de peritos oficiales, etc.

v  Subserie Documental: Si una serie tiene subdivisiones, se crean subseries para agrupar documentos con características comunes. (en esta institución no existen subseries)

v  Unidad documental: Todos los documentos generados o recibidos por el Fondo.

v  Unidad de Instalación: Forma física en la que se almacenan los documentos, como cajas, carpetas o discos duros.

 

 

CODIFICACIÓN

 

 

FONDO/SUBFONDO/SECCIÓN.SERIE.SUBSERIE

CÓDIGO

PJEM/PR/6C.15.1

FONDO

Poder Judicial del Estado de México

SUBFONDO

PR

(Presidencia)

SECCIÓN

6C

(Finanzas y Planeación)

SERIE

6C.15

(Cuentas Bancarias)

SUBSERIE

6C.15.1

(Cuentas bancarias vigentes)

 Descripción de los 26 elementos de la norma, aplicados a el PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE MÉXICO

La ISAD(G) (Norma Internacional General de Descripción Archivística) establece directrices para la creación de descripciones archivísticas de manera normalizada, facilitando la interoperabilidad y el intercambio de información entre instituciones.

 Este esquema permite una descripción detallada y estructurada del Archivo Histórico del Poder Judicial del Estado de México, facilitando su consulta y conservación a largo plazo.

 El Poder Judicial del Estado de México ha adecuado la norma ISAD(G) a sus necesidades archivísticas mediante las siguientes acciones:

 

ü     Jerarquización del Fondo: Adaptó los niveles de descripción para representar de forma precisa las estructuras jurisdiccionales, dividiendo los documentos en fondos, secciones y series específicas por tipo de juicio.

ü     Enfoque en la Transparencia: Implementó un sistema de acceso controlado según la Ley de Transparencia, permitiendo la consulta de documentos históricos de interés público.

ü     Uso de Herramientas Digitales: Desarrolló catálogos electrónicos y bases de datos con metadatos normalizados, mejorando la localización y recuperación de la información.

ü     Preservación y Conservación: Aplicó criterios de conservación preventiva y digitalización prioritaria para los documentos más vulnerables.

ü     Capacitación Continua: Proveyó capacitación a su personal en la aplicación de ISAD(G) para asegurar la uniformidad en la descripción de los documentos.

 

Descripción y aplicación de la norma ISAD-G en el PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE MÉXICO

 

1. Área de Identificación

Descripción

Aplicación

1.- Código(s) de referencia:

Identificador único del documento de archivo.

MX-PJEM-AH-001

2.- Título

Nombre asignado al documento o conjunto documental.

Archivo Histórico del Poder Judicial del Estado de México

3.- Fecha (s):

 

Fecha(s) de creación, acumulación o producción

1825-2020

4.- Nivel de descripción:

Nivel jerárquico en el que se encuentra el documento:

Fondo

5.- Volumen y soporte de la unidad de descripción:

Cantidad física y formato del material.

Aproximadamente 500 metros lineales de documentos en papel y soportes digitales.

 

 

2. Área de Contexto

Descripción

Aplicación

6.  Nombre del productor:

Persona, familia o entidad responsable de la creación del documento.

PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE MÉXICO

7.Historia institucional/Reseña biográfica:

Información sobre el productor, proporcionando contexto histórico.

El Poder Judicial del Estado de México fue establecido en 1825 y ha ejercido funciones jurisdiccionales a nivel estatal. Su archivo conserva registros de juicios civiles, penales, mercantiles, familiares y laborales.

8. Historia archivística:

Información sobre el origen, custodia y transmisión del documento.

El fondo ha sido objeto de procesos de organización y restauración a lo largo del tiempo, manteniendo su custodia en el Archivo Histórico desde su creación.

9. Forma de ingreso:

Modo en que los documentos ingresaron al archivo.

Transferencia institucional conforme a la Ley General de Archivos.

 

 

3. Área de Contenido y Estructura

Descripción

Aplicación

10.       Alcance y contenido:

Descripción de los temas, eventos o actividades reflejadas en los documentos.

Documentación judicial que incluye expedientes de sentencias, resoluciones, acuerdos, amparos y registros de audiencias.

11.       Valoración, selección y eliminación:

Información sobre decisiones de conservación, eliminación o selección.

Aplicación de procesos de valoración documental conforme a criterios legales.

12.       Nuevos ingresos:

Posibilidad de futuras adiciones a la colección.

Se reciben transferencias periódicas de los juzgados y tribunales del estado.

13.  Sistema de organización:

Descripción del esquema de clasificación y ordenación del material.

Clasificación por tipo de juicio, juzgado emisor y año de resolución.

 

 

 

4. Área de Condiciones de Acceso y Uso

Descripción

Aplicación

14.       Condiciones de acceso:

Restricciones o políticas sobre el acceso al documento.

Sujeto a la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de México.

15.       Condiciones de reproducción:

Reglas o limitaciones para la reproducción del documento.

La reproducción está permitida según disposiciones legales y previo consentimiento de la autoridad competente.

16.  Lengua/escritura de los documentos:

Idioma y sistema de escritura del material. Español.

Español

17.       Características físicas y requisitos técnicos:

Estado físico, formato especial o equipo necesario para el acceso.

Algunos documentos presentan deterioro por humedad; para documentos digitales se requiere software especializado.

18. Instrumentos de descripción:

Existencia de inventarios, catálogos o bases de datos adicionales.

Inventarios y catálogos disponibles en formato físico y digital.

 

  

5. Área de Documentación Asociada

Descripción

Aplicación

19.       Existencia y localización de los originales:

Información sobre la ubicación de los originales.

Ubicados en el Archivo Histórico del Poder Judicial del Estado de México.

20.       Existencia y localización de copias:

Información sobre reproducciones disponibles.

Copias digitales disponibles en el sistema interno del Poder Judicial.

21.       Unidades de descripción relacionadas:

Referencias a documentos o colecciones relacionadas.

Documentos relacionados en archivos municipales y estatales.

22.  Notas:

Información adicional relevante para la descripción.

Algunas secciones están pendientes de restauración.

 

 

 

6. Área de Control de la Descripción

Descripción

Aplicación

23.       Notas del archivero:

Comentarios adicionales del archivero sobre el proceso de descripción.

Descripción realizada con base en el levantamiento de información directa del fondo documental.

24.       Reglas o normas:

Normas o estándares aplicados en la descripción.

ISAD(G), segunda edición.

 25. Fecha de la descripción:

Fecha en que se realizó o actualizó la descripción.

02/06/2022

26. Identificador de la descripción:

Código o identificador único de la propia descripción.

AH-PJEM-2025-001.

 

Estos 26 elementos permiten una descripción completa y estructurada de los documentos de archivo, garantizando su correcta identificación, acceso y gestión.

 Adecuación de la Norma ISAD(G) a los Fines Archivísticos del Poder Judicial del Estado de México

El Poder Judicial del Estado de México ha adecuado la norma ISAD(G) a sus necesidades archivísticas mediante las siguientes acciones:

  • Jerarquización del Fondo: Adaptó los niveles de descripción para representar de forma precisa las estructuras jurisdiccionales, dividiendo los documentos en fondos, secciones y series específicas por tipo de juicio.
  • Enfoque en la Transparencia: Implementó un sistema de acceso controlado según la Ley de Transparencia, permitiendo la consulta de documentos históricos de interés público.
  • Uso de Herramientas Digitales: Desarrolló catálogos electrónicos y bases de datos con metadatos normalizados, mejorando la localización y recuperación de la información.
  • Preservación y Conservación: Aplicó criterios de conservación preventiva y digitalización prioritaria para los documentos más vulnerables.
  • Capacitación Continua: Proveyó capacitación a su personal en la aplicación de ISAD(G) para asegurar la uniformidad en la descripción de los documentos.


Esta adecuación ha permitido una mayor eficiencia en la gestión documental, fortaleciendo la transparencia institucional y la preservación del patrimonio histórico judicial.

 Conclusión

El Archivo Histórico del PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE MÉXICO esta en condiciones físicas muy actuales y adecuadas para la conservación conforme a regulaciones archivísticas, el servicio es bueno ya que la tecnología les permite ofrecer este tipo de servicio, su gente esta preparada y con don de servicio, además que aplican la archivística y preparación para una mejora continúa, solo que aún hay muchos documentos físicos y sus instalaciones son muy grandes, es decir les falta avanzar en la digitalización

 

Fuentes:

Poder Judicial del Estado de México. (2022). Archivo General. Recuperado el 28 de marzo de 2025, de https://www.pjedomex.gob.mx/vista/47_archivo_general

Consejo Internacional de Archivos. (1999). Norma Internacional General de Descripción Archivística, ISAD(G), Segunda Edición. Recuperado el 28 de marzo de 2025, de https://www.ica.org/?s=ISAD+G&post_type=&orderby=

 UNAM (2025), Sistemas y Métodos de descripción y recuperación de Información Adaptación de la ISAD (G) en las guías, inventarios y catálogos de los archivos históricos, unidad 3


Actividad 2  

Los instrumentos archivísticos



                            ESCUELA NACIONAL DE ESTUDIOS SUPERIORES

 

                             UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

 

 Sistemas y Métodos de Descripción y Recuperación de Información


Actividad 2. Los instrumentos archivísticos

PARTICIPANTE: 

                                                         LÓPEZ GARCÍA GERARDO

  

FECHA: 02/04/2025

 

DESCRIPCIÓN ARCHIVÍSTICA DEL ARCHIVO PERSONAL DE GERARDO LÓPEZ GARCÍA

1. Identificación

  • Título: Archivo Personal de Gerardo López García
  • Fechas extremas: 2025
  • Volumen y soporte: 22 expedientes físicos.

2. Contexto

  • Productor: Gerardo López García/TI DESARROLLO DE NEGOCIOS

·         Historia institucional/biográfica: El Archivo Gerardo López/TI DESARROLLO DE NEGOCIOS conserva la memoria personal de la familia y laboral de Gerardo López desde su creación en 2025. Su acervo está compuesto por documentos relacionados con la empresa, expedientes personales, fotografías familiares y documentos administrativos.

3. Contenido y estructura

  • Alcance y contenido:

Este archivo personal contiene documentos de carácter familiar, profesional, académico, personal y cultural, que reflejan la vida y actividades de Gerardo López García. Incluye fotografías, manuscritos, documentos legales, registros financieros, y otros documentos relacionados.

  • Organización interna:
    El archivo está estructurado en las siguientes secciones:
      • Gestión documental de la organización
      • Administración de Archivos
      • Plan de Athena AI Service en Despachos Contables
      • Beneficios con Athens AI service a empresas de transporte y logística
      • ingresos
      • gastos
      • Estados Financieros
      • Cuentas por cobrar
      • Cuentas por pagar
      • compras
      • cotización
      • Contrato de prestación de servicio
      • inscripción 4 y 5 semestre
      • Cielo
      • Emmanuel
      • Edith
      • Lilia
      • Fotos
      • Perfil de Linkeding
      • Formatos de mails
      • Publicidad
      • Vídeos

 4. Condiciones de acceso y uso

  • Acceso: Libre
  • Condiciones de reproducción: Permitida
  • Idioma del material: Español

5. Control de descripción

  • Fecha de descripción: 02/04/2025
  • Responsable de la descripción: Gerardo López García.

Conclusión

La presente unidad archivística reúne documentos fundamentales que reflejan la gestión administrativa de Gerardo López García/TI DESARROLLO DE NEGOCIOS, su vida personal y profesional, la evolución del proyecto de su vida tanto personal como profesional. A través del análisis de estos documentos, es posible identificar la importancia de su adecuada organización, conservación y acceso para garantizar su valor informativo, legal e histórico.

Asimismo, la clasificación y descripción de esta unidad archivística permiten una consulta eficiente, facilitando la toma de decisiones, la transparencia y la continuidad de procesos laborales y personales. La aplicación de principios archivísticos, como el respeto al orden original y la procedencia, contribuye a preservar la integridad de los documentos y a asegurar su disponibilidad para futuras generaciones.

En conclusión, la correcta gestión de esta unidad archivística no solo favorece la preservación documental, sino que también fortalece la memoria personal y laboral, asegurando su relevancia y utilidad a lo largo del tiempo.

 

Fuentes

Área Coordinadora de Archivos de la UNAM. (s.f.). Instrumentos de Control y Consulta Archivística: Formatos. Universidad Nacional Autónoma de México. Recuperado el 28 de marzo de 2025, de https://www.aca.unam.mx/instrumentos/formatos.php

Área Coordinadora de Archivos de la UNAM. (2024). Catálogo de Disposición Documental 2024. Universidad Nacional Autónoma de México. Recuperado el 31 de marzo de 2025, de https://www.aca.unam.mx/instrumentos/cadido.php

UNAM (2025), Sistemas y Métodos de descripción y recuperación de Información Las guías, unidad 3

 Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos & Archivo General de la Nación.

(2011). Gestión de documentos y administración de archivos: Colección Cuadernos Metodológicos. Cuaderno 4: Descripción archivística: diseño de instrumentos de descripción (J. A. Ramírez Deleón, Ed.). JARD Corporativo.

 

 

 


Comentarios

Entradas populares de este blog

 UNIDAD 4 Actividad 1 El uso de los portales de Internet para archivos históricos                                   ESCUELA NACIONAL DE ESTUDIOS SUPERIORES                                    UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO     Sistemas y Métodos de Descripción y Recuperación de Información   El uso de los portales de Internet para archivos históricos PARTICIPANTE:                                                            LÓPEZ GARCÍA GERARDO     FECHA: 09/04/2025 Cuadro de Documentos Archivísticos correspondientes al   Fondo del Archivo Municipal de Saltillo, consultados en http://portal.archivomunici...
 Unidad 1 • Actividad 1: La inserción de las prácticas archivísticas en la era digital           ESCUELA NACIONAL  DE ESTUDIOS SUPERIORES               UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO         Sistemas y Métodos de Descripción y Recuperación de Información   Actividad 1. La inserción de las prácticas archivísticas en la era digital         PARTICIPANTE:    LÓPEZ GARCÍA GERARDO           FECHA: 07/02/2025         “ LA DESCRIPCIÓN Y LA RECUPERACIÓN DE LA INFORMACIÓN ”   LA IMPORTANCIA QUE TIENEN LOS USUARIOS FRENTE A LOS ANTIGUOS Y NUEVOS INSTRUMENTOS DE CONSULTA:   Se le llama usuario a la persona que emplea los servicios de las instituciones, pero con ciertas limitaciones o normas establecida...